Intervinieron cuenta de Twitter del Presidente Nicolás Maduro

El 12 de mayo de 2013, personas desconocidas intervinieron por segunda vez la cuenta del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro. Los denominados “hackers” retuitearon mensajes del ex gobernante colombiano, Álvaro Uribe, y el ex embajador panameño ante la OEA, Guillermo Cochez. Se hacía mención sobre la situación del país en materia de Derechos Humanos.

En la noche del viernes 12 de mayo, se pudo visualizar por poco tiempo en la cuenta @NicolasMaduro, uno de los presuntos textos redactado por Guillermo Cochez, quien al parecer indicó: “Anoche tuve un sueño. Que Vzuela era libre, que se acababa escasez, bajaba inseguridad, sin presos políticos y respeto de DDHH”.

La información sobre la intervención fue corroborada por el ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, quien escribió en su cuenta de red social Twitter @VillegasPoljakE: “Fascistas hackearon la cuenta del Presidente Nicolás Maduro”. Esa misma noche, el ministro Villegas informó que la página web del Ministerio de Comunicación e Información también había sido hackeada por estos piratas informáticos.

Esta es la segunda vez que la cuenta @NicolasMaduro ha sido hackeada desde que fue abierta poco antes del comienzo de las comicios electorales de abril de 2013. La noche del 14 de abril, día de elecciones presidenciales en Venezuela, la cuenta de Twitter del candidato oficialista, misma permaneció bajo el control de los piratas informático, quienes publicaban mensajes que denunciaban fraude respecto a los comicios electorales.

Durante el mes de abril se registraron numerosas intervenciones de cuenta de red social Twitter, páginas y portales web de cuentas asociadas a instituciones del Estado venezolano y de dirigentes políticos.

Por otra parte, la página web de la Gobernación Bolivariana del estado Carabobo fue intervenida el 21 de abril por piratas informáticos autodenominados “Venezuela hackers”, quienes retiraron información de interés público y publicaron mensajes en contra del gobierno del presidente electo, Nicolás Maduro.

En una noticia reseñada en la página web de Venezolana de Televisión, se puede descargar el link que da acceso a la página de inicio del portal web que demuestra la agresión perpetrada. La página presenta una imagen de la máscara que utiliza el villano  “V” de la película “V de Venganza”, pintada con la bandera venezolana.

Es necesario indicar, que en la madrugada del domingo 21 de abril de 2013, este grupo de piratas informáticos, denominados “Venezuelan Hackers”, también intervinieron la página web del Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicio Aéreo (Conviasa). Los hackers publicaron mensajes que descalificaban el gobierno del Presidente, Nicolás Maduro. En la dirección se retiró toda la información de la aerolínea.

El presidente de la aerolínea, César Martínez ratificó la información e indicó a Venezolana de Televisión, principal televisora estatal, que la Oficina de Tecnología de la Información (OTI), constató la agresión perpetrada sobre la página, además, pudieron determinar que este fue el único servicio intervenido

También, el portal web del Teatro Teresa Carreño fue intervenido. Los transgresores publicaron una caricatura de la serie animada “Los Simpsons”, en la que se criticaba el sistema político de los gobierno de Venezuela, Argentina y Brasil. Se puede acceder a la versión de portal web intervenido en esta nota de prensa publicada en la página:  http://www.vtv.gob.ve/articulos/2013/04/21/hackearon-pagina-web-de-conviasa-6645.html

La información fue corroborada por el colectivo de jóvenes, identificados con la gestión del Presidente Maduro, a través de su cuenta oficial en la red social Twitter, @ColectivoJC.

Etiqueta: Ciberagresión

__________________________________________________________________

Lea la versión en inglés 

 

Twitter account of President Nicolás Madurohacked

 

On May 12, 2013, for the second time, unidentified persons hacked the account of the president of the Bolivarian republic of Venezuela, Nicolás Maduro. The so-called “hackers” retwitted messages by former Colombian president, Álvaro Uribe, and former Panamanian ambassador to the OAS, Guillermo Cochez. Mention was made to the nation´s human rights situation.

On the night of May 12, for a short time on the Twitter account @NicolasMaduro, one of the alleged texts by Guillermo Cochez could be read, apparently indicating: “Last night I had a dream. That Vzuela was free, there was no more scarcity, insecurity dropped, no political prisoners and respect for human rights”.

This hack was corroborated by the minister of communications and information, Ernesto Villegas, who wrote on his Twitter account @@VillegasPoljakE: “Fascists hacked President Nicolás Maduro´s account”. That same night, minister Villegas informed that the web page of the Ministry of Communications and Information had also been hacked by the same IT pirates.

This is the second time that the @NicolasMaduro account has been hacked since it was opened soon before the start of the April 2013 elections. On the night of April 14, the day of the presidential elections in Venezuela, the Twitter account of the official party candidate was under the control of the IT pirates, who published messages screaming fraud in the elections.

During April numerous hacks were registered in Twitter accounts, web pages and portals of accounts associated to Venezuelan state institutions and political leaders.

The web page of the Bolivarian government of Carabobo state was hacked on April 21 by IT pirates who called themselves “Venezuela hackers”, who deleted information of public interest and published messages against the government of the elected president, Nicolás Maduro.

A news on the web page of Venezolana de Televisión has the link to the web portal page showing the assault perpetrated. The page shows an image of the mask used by “V” in “V for Vendetta”, painted over with the Venezuelan flag.

We must indicate that on the dawn of Sunday April 21st, 2013, this group of IT pirates called “Venezuelan Hackers”, also hacked the web page of the Venezuelan Consortium of Aeronautical Industries and Aerial Services (Conviasa). The hackers published messages discrediting the government of President Nicolás Maduro. All the airline´s information was erased.

The airline´s chairman, César Martínez, ratified the information and told Venezolana de Televisión, the state´s main TV channel, that the IT office (OTI) verified the assault perpetrated against the page and determined that it was the only service hacked.

The web portal of the Teatro Teresa Carreño was also hacked. The transgressors published a cartoon of the Simpsons show, criticizing the political system of the governments of Venezuela, Argentina and Brazil. Access can be gained to the hacked web portal version in this press note published in this page:   http://www.vtv.gob.ve/articulos/2013/04/21/hackearon-pagina-web-de-conviasa-6645.html

The information was corroborated by the youth collective identified with president Maduro, through their official Twitter account, @ColectivoJC.

Label: Cyber-assault