miércoles , mayo 1 2024

Arrest warrant issued against media editor

El 1 de agosto de 2013, el Ministerio Público ordenó la medida privativa de libertad a Leocenis García, periodista y presidente del Grupo Sexto Poder, corporación mediática privada, fue imputado por el supuesto delito de legitimación de capitales, previsto en la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. El 30 de julio 2013, fue detenido por funcionarios de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM), cuerpo de seguridad del Estado, cuando transitaba por Caracas, en compañía de su hermana María Lucía García.

El Ministerio Público informó a través de su web que la imputación fue realizada por el Tribunal 30º de Control del Área Metropolitana de Caracas (AMC), que “fijó como sitio de reclusión la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCM), ubicado en Boleíta, municipio Sucre del estado Miranda”, en las adyacencias de Caracas.

“Ante la solicitud realizada por el Ministerio Público, fue acordada por el mencionado Tribunal la medida de congelamiento de las cuentas bancarias del Grupo Sexto Poder y de García, quien no pudo justificar los altos montos de dinero (moneda nacional y dólares) que maneja en sus cuentas en el país y en el extranjero, los cuales no declaró al Servicio Nacional de Administración Aduanera y Tributaria”. Esta medida se fundamentó en el artículo 204 del Código Orgánico Procesal Penal.

Según los cargos imputados, el procedimiento judicial sería ajeno a su actividad mediática. Sin embargo, Alfredo Romero, abogado que asiste a Leocenis García informó que este procedimiento tiene motivaciones políticas por las opiniones críticas que ha emitido el periodista contra autoridades del gobierno nacional.

El Grupo Sexto Poder  lleva el semanario 6to Poder, el diario El Comercio, la revista Fin de Semana, la web 6topoder.com,  entre otros suplementos.

IPYS Venezuela intentó en diversas oportunidades, durante la semana de estos sucesos, contactar a los directivos y abogados de Sexto Poder, pero no obtuvo respuesta para conocer la situación operativa en la que se encuentra el periódico y los periodistas.

A pesar que las autoridades de este grupo mediático informaron, el 23 de julio de 2013, el cierre definitivo luego de la medida de congelación de las cuentas bancarias en el país y en el exterior, el semanario 6to poder circuló el fin de semana siguiente, correspondiente al 27 de julio. De igual manera, el portal del semanario que había sido desactivado, volvió estar al aire desde el 29 de julio de 2013.

Sexto Poder informó en su web: “El Semanario de investigación número 1 en el país se encuentra nuevamente en la calle. Acércate a tu kiosko de confianza y no dejes de adquirir la edición número 147, denominada: “Rebelión de los Periodistas Censurados” ( http://www.6topoder.com/6topoder/a-pesar-del-bloqueo-economico-6to-poder-circula-hoy-con-la-edicion-rebelion-de-los-periodistas-censurados/635295/).

Etiqueta: acción legal

________________________________________________________________________________________

Lea la versión en inglés 

 

Caracas: Arrest warrant issued against media editor

On August 1, 2013, the public prosecutor ordered an arrest warrant for Leocenis García, journalist and president of the Grupo Sexto Poder, a private media corporation, on the alleged crime of legitimation of capitals, as per the Organic Law on Organized Crime and Funding of Terrorism. On July 30, 2013, he was detained by officials of the Military Intelligence Division (DIM), a state security corps, when he was going around in Caracas, accompanied by his sister María Lucía García.

The public prosecutor informed through its web page that this warrant was issued by court 30º of control of the metropolitan area of Caracas (AMC), which “set as the reclusion site the general military counterintelligence office (DGCM), located in Boleíta, Sucre municipality, Miranda state”, in the vicinity of Caracas.

“In light of the request issued by the public prosecutor, the court agreed to issue a measure to freeze the Grupo Sexto Poder and Garcia’s bank accounts, who was unable to justify the high sums of money (in local currency and dollars) in his accounts in this nation and abroad, which he did not declare to the National Customs and Tax Administration Service”. This measure was based on article 204 of the Organic Criminal Procedural Code.

According to the charges, the legal proceeding has nothing to do with his media-related activities. However, Alfredo Romero -the attorney assisting Leocenis García- informed that this procedure has political motives on account of the critical opinions issued by the journalist against national government authorities.

The Grupo Sexto Poder publishes the 6to Poder weekly newspaper, the El Comercio newspaper, the Fin de Semana magazine, the 6topoder.com web page and other supplements.

During the week of these events, IPYS Venezuela attempted on several occasions to contact the directors and attorneys of Sexto Poder, but obtained no response to know the operational situation the newspaper and the journalists are going through.

Although the authorities of this media group informed the definitive closing after the freezing of their bank accounts in this nation and abroad on July 23, 2013, 6to Poder circulated on the following weekend of July 27. The weekly´s web portal -which had been deactivated- went back on since July 29, 2013.

Sexto Poder informed on its webpage: “The nation´s Number 1 investigation weekly is once again in the streets. Find it in your favorite newspaper kiosk and buy issue number 147, entitled “Rebelión de los Periodistas Censurados” (in English, Rebellion of the Censored Journalists) (http://www.6topoder.com/6topoder/a-pesar-del-bloqueo-economico-6to-poder-circula-hoy-con-la-edicion-rebelion-de-los-periodistas-censurados/635295/).

Label: legal action

 

Ver también

Comienzan postulaciones para el XIV Concurso Nacional de Periodismo IPYSve

El galardón estrena la categoría Periodismo Colaborativo, y el 28 de abril se cierran las …